-
1 the late unpleasantness
the late unpleasantness joc. гражданская война в США -
2 the late unpleasantness
амер.; шутл.1) "та давняя заварушка", Гражданская война в США (1861-65 гг.)2) прошлая, последняя война...Rick had come so near to Kurt's point of view concerning the late unpleasantness... (U. Sinclair, ‘Between Two Worlds’, ch. 2) —...Рик почти так же, как Курт, стал относиться к последней войне...
-
3 the late unpleasantness
1) Общая лексика: "происшедшая размолвка"2) Шутливое выражение: гражданская война в СШАУниверсальный англо-русский словарь > the late unpleasantness
-
4 unpleasantness
-
5 unpleasantness
unpleasantness [ʌnˊplezntnəs] n1) непривлека́тельность2) неприя́тность3) ссо́ра, недоразуме́ние;to have a slight unpleasantness with smb. повздо́рить с кем-л.
◊the late unpleasantness шутл. гражда́нская война́ в США
-
6 unpleasantness
n1) непривабливість, непринадність2) сварка; непорозуміння; неприємністьthe late unpleasantness — жарт. громадянська війна у США
* * *nthe unpleasantness of a sight — непривабливість вигляду; що-н. що викликає неприємні відчуття
2) сварка; непорозуміння; неприємністьto have a slight unpleasantness with smb — мати неприємну розмову /посваритися/ з ким-н
-
7 unpleasantness
[ʌnˈplezntnɪs]unpleasantness ссора, недоразумение; to have a slight unpleasantness (with smb.) повздорить (с кем-л.) the late unpleasantness шутл. гражданская война в США unpleasantness непривлекательность unpleasantness неприятность unpleasantness ссора, недоразумение; to have a slight unpleasantness (with smb.) повздорить (с кем-л.) -
8 unpleasantness
[ʌnʹplez(ə)ntnıs] n1. 1) непривлекательность2) что-л. вызывающее неприятные чувства или ощущения2. ссора, размолвка; недоразумение; неприятностьto have a slight unpleasantness with smb. - иметь неприятный разговор /повздорить/ с кем-л.
♢
the late unpleasantness - шутл. «происшедшая размолвка», гражданская война в США -
9 unpleasantness
nthe unpleasantness of a sight — непривабливість вигляду; що-н. що викликає неприємні відчуття
2) сварка; непорозуміння; неприємністьto have a slight unpleasantness with smb — мати неприємну розмову /посваритися/ з ким-н
-
10 unpleasantness
{ʌn'plezəntnis}
1. неприятно чувство/усещане, противност
2. непривлекателност
3. неприятно положение, разпра, кавга, недоразумение, търкане, неприятен инцидент
3. ам. шег. война, военни действия* * *{^n'plezъntnis} n 1. неприятно чувство/усещане; против* * *противност; неприятност; неприятен;* * *1. ам. шег. война, военни действия 2. непривлекателност 3. неприятно положение, разпра, кавга, недоразумение, търкане, неприятен инцидент 4. неприятно чувство/усещане, противност* * *unpleasantness[ʌn´plezəntnis] n 1. неприятен (противен, отблъскващ) характер (вид) (на местност и пр.); противност; непривлекателност; 2. неприятност; недоразумение; разпра, търкане; ам. шег. война; the late \unpleasantness Гражданската война в Америка. -
11 unpleasantness
noun1) непривлекательность2) неприятность3) ссора, недоразумение; to have a slight unpleasantness with smb. повздорить с кем-л.the late unpleasantness joc. гражданская война в США* * *(n) недоразумение; непривлекательность; неприятность; размолвка; ссора* * ** * *n. непривлекательность, ссора, недоразумение, неприятность* * *недоразумениенепривлекательностьнеприятностьссора* * *1) непривлекательность 2) неприятность 3) ссора -
12 unpleasantness
[ʌnplézəntnis]nounneprijetnost, nevšečnost; nesporazum, nesoglasje, nesloga; prepirthe late unpleasantness American colloquially secesijska vojna -
13 unpleasantness
/ʌn'plezntnis/ * danh từ - tính khó ưa, tính khó chịu - sự hiểu lầm; sự cãi cọ =the late unpleasantness+ (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (đùa cợt) cuộc nội chiến (1861 1865) -
14 unpleasantness
ʌnˈplezntnɪs сущ.
1) непривлекательность
2) неприятность, недоразумение
3) ссора, спор Syn: quarrel, altercation ∙ late unpleasantness ≈ гражданская война в США непривлекательность - the * of a sight непривлекательность вида что-л. вызывающее неприятные чувства или ощущения ссора, размолвка;
недоразумение;
неприятность - to have a slight * with smb. иметь неприятный разговор с кем-л. > the late * "происшедшая размолвка", гражданская война в США ~ ссора, недоразумение;
to have a slight unpleasantness (with smb.) повздорить( с кем-л.) the late ~ шутл. гражданская война в США unpleasantness непривлекательность ~ неприятность ~ ссора, недоразумение;
to have a slight unpleasantness (with smb.) повздорить (с кем-л.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > unpleasantness
-
15 гражданская война в США
1) American: War between the States (между Севером и Югом; 1861-1865 гг.)2) Jocular: the late unpleasantness3) History: War of Secession (1861-65 гг.)Универсальный русско-английский словарь > гражданская война в США
-
16 происшедшая размолвка
General subject: the late unpleasantnessУниверсальный русско-английский словарь > происшедшая размолвка
-
17 Unannehmlichkeit
f; -, -en; meist Pl. trouble Sg.; jemandem Unannehmlichkeiten bereiten cause s.o. trouble; Unannehmlichkeiten bekommen run into difficulties* * *die Unannehmlichkeitunpleasantness; trial* * *Ụn|an|nehm|lich|keitf usu pltrouble no pl; (= lästige Mühe auch) bother no plUnannehmlichkeiten haben/bekommen or kriegen — to be in/to get into trouble
* * *((something which causes) trouble or difficulty: He apologized for the inconvenience caused by his late arrival.) inconvenience* * *Un·an·nehm·lich·keit[ˈʊnʔanne:mlɪçkait]f meist pl trouble no pljdm \Unannehmlichkeiten machen [o bereiten] to create trouble for sb* * *die troublejemandem Unannehmlichkeiten bereiten — cause somebody [a lot of (coll.)] problems or difficulties
* * *jemandem Unannehmlichkeiten bereiten cause sb trouble;Unannehmlichkeiten bekommen run into difficulties* * *die troublejemandem Unannehmlichkeiten bereiten — cause somebody [a lot of (coll.)] problems or difficulties
* * *f.awkwardness n.disagreeability n.unpleasantness n. -
18 bad
A n1 ( evil) there is good and bad in everyone il y a du bon et du mauvais dans chacun ; she only sees the bad in him elle ne voit que ses mauvais côtés ; to go to the bad mal tourner ;2 (unpleasantness, unfavourableness) the good and the bad le bon et le mauvais ; he ended up £100 to the bad il a fini par perdre 100 livres sterling.1 (poor, inferior, incompetent, unacceptable) [book, harvest, spelling, eyesight, answer, memory, cook, father, liar, management, decision, idea] mauvais (before n) ; [joke] stupide ; a bad thing une mauvaise chose ; to have bad hearing ne pas très bien entendre ; to have bad teeth/bad legs avoir de mauvaises dents/de vilaines jambes ; to be bad at être mauvais en [subject] ; to be bad at sport ne pas être doué pour le sport ; to be bad at doing ( do badly) ne pas être doué pour faire ; (dislike doing, do reluctantly) avoir du mal à faire ; that's bad! ( disapproving) c'est une honte! ; not bad ○ pas mauvais, pas mal ○ ; it wouldn't be a bad idea to… ce ne serait pas une mauvaise idée de… ; as bosses go she's not bad comme patronne elle n'est pas mal ○ ;2 (unpleasant, unfavourable, negative) [news, day, time, year, smell, dream, reaction, review, result, forecast, omen, sign, mood, temper] mauvais (before n) ; it's bad enough having to wait, but… c'est déjà assez pénible de devoir attendre, mais… ; it looks ou things look bad cela s'annonce mal (for pour) ; that's bad! ( it's a pity) c'est bête! ; the journey/exam wasn't bad at all le voyage/l'examen s'est plutôt bien passé ; too bad! ( sympathetic) pas de chance! ; ( hard luck) tant pis! ;3 ( morally or socially unacceptable) [person, behaviour, habit, life, manners, example, influence, reputation] mauvais (before n) ; [language, word] grossier/-ière ; bad dog! vilain! ; you bad girl! vilaine! ; he's been a bad boy il a été vilain, il n'a pas été gentil ; it is bad to do c'est mal de faire ; it is bad of sb to do ce n'est pas bien de la part de qn de faire ; it is bad that il est regrettable que (+ subj) ; it will look bad cela fera mauvais effet ; to feel bad avoir mauvaise conscience (about au sujet de) ; I feel bad about leaving you on your own/being late yesterday j'ai mauvaise conscience de te laisser tout seul/d'avoir été en retard hier ;4 (severe, serious) [accident, attack, fracture, injury, mistake] grave ; [case] sérieux/-ieuse ; to have bad toothache avoir très mal aux dents ; a bad cold un gros rhume ; how bad is it? c'est grave? ; it looks bad cela a l'air grave ;5 (harmful, injurious) bad for mauvais pour ; smoking is bad for you ou your health fumer est mauvais pour la santé ; it's bad for you to eat that tu ne devrais pas manger ça ; it's bad for industry c'est néfaste pour l'industrie ; it will be bad for mothers cela fera du tort aux mères ;6 (inappropriate, unsuitable) [time, moment, place, example] mauvais ; bad weather for skiing mauvais temps pour faire du ski ; a bad car for learning to drive in une mauvaise voiture pour apprendre à conduire ; that's a bad place to park ce n'est pas un bon endroit pour se garer ; it's a bad time to buy a house ou for buying a house ce n'est pas le bon moment pour acheter une maison ; it's a bad colour/shape for you c'est une couleur/forme qui ne te va pas ; this may not be a bad opportunity to… ce n'est peut-être pas un mauvais moment pour… ;7 (ill, with a weakness or injury) to have a bad back souffrir du dos ; to have a bad chest être malade des poumons ; to have a bad heart être cardiaque ; to have a bad leg avoir mal à la jambe ; that's my bad knee! c'est le genou qui me fait mal! ; my back is bad today j'ai très mal au dos aujourd'hui ; she was very bad in the night elle a été très malade pendant la nuit ; to feel bad se sentir mal ; ‘how are you?’-‘not so bad’ ‘comment vas-tu?’-‘pas trop mal’ ; to be in a bad way ○ filer un mauvais coton ○ ; you are in a bad way, aren't you? ça ne va pas fort, on dirait! ;9 ○ ( good) terrible ○ ;C adv ○ surtout US [need, want] méchamment ○ ; it hurts bad ça fait sérieusement mal ; he's/she's got it bad il/elle est vraiment mordu/-e ○.to be in bad US avoir des ennuis ; to be in bad with sb US être en froid avec qn ; he's bad news il faut se méfier de lui ; he's having a bad hair day ○ ce n'est pas son jour. -
19 insulate
transitive verb1) (isolate) isolieren (against, from gegen)* * *['insjuleit](to cover, protect or separate (something) with a material that does not let especially electrical currents or heat etc pass through it: Rubber and plastic are used for insulating electric wires and cables.) isolieren- academic.ru/38559/insulation">insulation* * *in·su·late[ˈɪn(t)sjəleɪt, AM -(t)sə-]vt1. (protect)▪ to \insulate sth ELEC, COMPUT etw isolieren; roof, room etw isolierenyou can \insulate a house against heat loss man kann ein Haus wärmeisolieren* * *['Insjʊleɪt]vtin this anorak you're well insulated against the cold — in diesem Anorak sind Sie gut gegen Kälte geschützt
2) (fig from unpleasantness etc) abschirmen (from gegen)* * *1. ELEK, TECH isolieren, Räume etc auch dämmen2. Schall, Wärme dämmena) isolieren, absondern (von)b) schützen (vor dat), abschirmen (gegen)* * *transitive verb1) (isolate) isolieren (against, from gegen)2) (detach from surroundings) isolieren ( from von)* * *v.isolieren v.
См. также в других словарях:
late unpleasantness — noun A recent war, especially the . <! please add a quotation from some time shortly after the civil war, the term was apparently coined quite soon after With membership limited strictly to veterans of the late unpleasantness, the GAR… … Wiktionary
The Kingston Trio — s original lineup: Dave Guard, Bob Shane and Nick Reynolds Background information Origin Palo Alto, Calif … Wikipedia
late disturbances — a recent war Late means former: The year of 1688 brought to England the worst turmoil since the late disturbances , as Mr Pepys had once described a brutal civil war and a royal beheading. (Monsarrat, 1978) Also as late… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
Grand Army of the Republic — This article is about the US veterans organization. For other uses, see Grand Army of the Republic (disambiguation). GAR redirects here. For other uses, see Gar (disambiguation). The members of Charles W. Carroll Post 144 pose on the steps of the … Wikipedia
recent unpleasantness a — war A version of late unpleasantness and its variant, late disturbances, seeking to play down or forget the horror … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
Characters of The Order of the Stick — This is a list of characters from the webcomic The Order of the Stick (OOTS). It is a comedic webcomic that celebrates and satirizes tabletop role playing games and medieval fantasy through the ongoing tale of the eponymous fellowship of… … Wikipedia
Characters of the Order of the Stick — This is a list of characters from the webcomic The Order of the Stick .The Order of the StickThe Order is said by Rich Burlew, the author of the strip, to be roughly 7th to 9th level (though fans have noted, based on the capabilities they have… … Wikipedia
Minor characters in the Mulliner stories — The following is an incomplete compendium of the fictional characters featured in the Mr Mulliner stories of P. G. Wodehouse, in alphabetical order by surname.Aurelia CammarleighAurelia Cammarleigh is a handsome girl, being the one Archibald… … Wikipedia
Places in The Hitchhiker's Guide to the Galaxy — Hitchhiker s portal This is a list of places featured in Douglas Adams s science fiction series, The Hitchhiker s Guide to the Galaxy. The series is set in a fictionalised version of the Milky Way galaxy and thus, while most locations are pure… … Wikipedia
Douglas Wilson (theologian) — For other people named Douglas Wilson, see Douglas Wilson (disambiguation). Douglas James Wilson (born 18 June 1953) is a conservative Reformed and evangelical theologian, pastor at Christ Church in Moscow, Idaho, faculty member at New Saint… … Wikipedia
1st Combat Communications Squadron — Infobox Military Unit unit name= 1st Combat Communications Squadron caption= 1st Combat Communications Squadron Insignia emblem= The First Comm 1 dates= 1952 Present country= United States allegiance= branch= United States Air Forces in Europe… … Wikipedia